زیرنویس اختصاصیانیمه پایان یافته آخرین: قسمت ۱۳
هوریمیا
دختری درس‌خوان و پسری کم‌حرف، بیرون از فضای مدرسه چهره‌هایی متفاوت از خودشان نشان می‌دهند و آرام‌آرام به هم نزدیک می‌شوند. دانلود انیمه هوریمیا (Horimiya) هوریمیا (Horimiya) انیمه‌ای درام، روزمره، عاشقانه، کمدی و مدرسه‌ای درباره‌ی دو هم‌کلاسی است که پشت ظاهر معمولی‌شان، زندگی و شخصیت‌هایی متفاوت دارند. کیوکو هوری در مدرسه دانش‌آموزی موفق و محبوب […]
دو فرد بسیار متفاوت - یک دانش آموز موفق از نظر تحصیلی و یک دانش آموز بازنده آرام - با یکدیگر آشنا می شوند و دوستی ایجاد می کنند.
دختری درس‌خوان و پسری کم‌حرف، بیرون از فضای مدرسه چهره‌هایی متفاوت از خودشان نشان می‌دهند و آرام‌آرام به هم نزدیک می‌شوند.
هوریمیا
هوریمیا (Horimiya) انیمه‌ای درام، روزمره، عاشقانه، کمدی و مدرسه‌ای درباره‌ی دو هم‌کلاسی است که پشت ظاهر معمولی‌شان، زندگی و شخصیت‌هایی متفاوت دارند. کیوکو هوری در مدرسه دانش‌آموزی موفق و محبوب است، اما بیرون از کلاس بیشتر وقتش را صرف کارهای خانه و مراقبت از برادر کوچک‌ترش می‌کند. ایزومی میامورا هم از نگاه دیگران پسری آرام و گوشه‌گیر به نظر می‌رسد، ولی ظاهر و علایقش خارج از مدرسه با این تصور فاصله دارد. این مجموعه از مانگایی به قلم هیرو و با طراحی دایسوکه هاگیوارا اقتباس شده و انیمه‌ی آن در سال ۲۰۲۱ با تولید استودیوی CloverWorks پخش شد؛ مجموعه‌ی Horimiya: The Missing Pieces نیز در سال ۲۰۲۳ سراغ بخش‌هایی از مانگا رفت که در روایت نخست جا مانده بودند.
ایده‌ی مرکزی هوریمیا از یک موقعیت ساده شروع می‌شود: هوری و میامورا به‌طور اتفاقی همدیگر را بیرون از مدرسه می‌بینند و رازهایی را کشف می‌کنند که هیچ‌کدام از هم‌کلاسی‌هایشان نمی‌دانند. همین شناخت خصوصی، فرصتی به آن‌ها می‌دهد تا بدون فشار تصویر همیشگی‌شان در جمع، خود واقعی‌شان را نشان دهند. همراهی با هوری فقط به‌خاطر رابطه‌ی عاشقانه‌اش نیست؛ مسئولیت‌پذیری، صراحت و گاهی خستگی‌اش از نقش‌هایی که دیگران برایش ساخته‌اند، او را باورپذیر می‌کند. میامورا نیز با کم‌کم کنار گذاشتن تنهایی و اعتماد کردن به اطرافیان، مسیری را می‌پیماید که برای بسیاری از مخاطبان آشنا و دلگرم‌کننده است.
داستان هوریمیا درباره‌ی کیوکو هوری و ایزومی میاموراست؛ دو دانش‌آموز دبیرستانی که در مدرسه چندان شبیه تصویری نیستند که در زندگی شخصی‌شان از خود نشان می‌دهند. هوری در کلاس خوش‌برخورد، باهوش و اجتماعی به نظر می‌رسد، اما در خانه لباس راحت می‌پوشد، کارهای روزمره را انجام می‌دهد و مراقب برادر کوچکش، سورا، است. میامورا هم در مدرسه کم‌حرف و تا حدی منزوی است، ولی بیرون از محیط درس، استایل متفاوت و جنبه‌هایی از شخصیتش را آشکار می‌کند که دیگران انتظارش را ندارند. برخورد اتفاقی این دو، شروع آشنایی‌ای می‌شود که کم‌کم به رابطه‌ای صمیمی و مهم تبدیل می‌شود.
در ابتدای آشنایی، هوری و میامورا بیشتر از آن‌که در پی یک رابطه‌ی عاشقانه باشند، از این خوشحال‌اند که کسی را پیدا کرده‌اند که می‌توانند نزد او راحت باشند. آن‌ها بی‌آن‌که لازم باشد همیشه مطابق انتظار دیگران رفتار کنند، از عادت‌ها و دغدغه‌هایشان حرف می‌زنند و وقتشان را کنار هم می‌گذرانند. صمیمیت میانشان ناگهانی و بی‌مقدمه شکل نمی‌گیرد؛ با لحظه‌های کوچک، اعتماد متقابل و شناختن ضعف‌های یکدیگر رشد می‌کند. همین روند آرام باعث می‌شود تغییر رابطه‌شان طبیعی باشد و مخاطب بتواند احساسات هر دو را دنبال کند. برای دیدن «انیمه‌های بروز شده» می‌توانید به بخش مربوطه مراجعه کنید.
هوریمیا فقط به دو شخصیت اصلی محدود نمی‌شود و به‌تدریج گروهی از هم‌کلاسی‌ها را وارد ماجرا می‌کند. تورُو ایشیکاوا، یوکی یوشیکاوا، کاکِرو سِنگوکو، ساکورا کونو و دیگر دوستانشان هرکدام بخشی از فضای مدرسه و شکل‌های گوناگون دوستی را نمایندگی می‌کنند. حضور آن‌ها به داستان فرصت می‌دهد از سوءتفاهم‌ها، حسادت‌های گذرا، نگرانی‌های نوجوانانه و تفاوت میان رفتار در جمع و خلوت بگوید. در کنار این روابط، خانواده‌ی هوری و میامورا نیز به تصویر زندگی روزمره‌ی آن‌ها عمق می‌دهد و یادآوری می‌کند که شخصیت آدم‌ها در خانه، مدرسه و میان دوستان همیشه یکسان نیست.
آنچه هوریمیا را از بسیاری از داستان‌های مدرسه‌ای جدا می‌کند، توجهش به لحظه‌های کوچک و تغییرات تدریجی رابطه‌هاست. این انیمه برای رسیدن به بخش‌های مهم داستان، شخصیت‌ها را از پیچ‌وخم‌های غیرضروری عبور نمی‌دهد و اجازه می‌دهد صمیمیت، اختلاف‌نظر و آشتی در دل زندگی معمولی شکل بگیرند. شوخی‌ها هم در کنار صحنه‌های عاطفی قرار می‌گیرند، بی‌آن‌که فضای داستان را از مسیر طبیعی‌اش خارج کنند. مجموعه‌ی The Missing Pieces با پرداختن به ماجراهای دیگری از مانگا، تصویر کامل‌تری از روزهای مدرسه و ارتباط‌های شخصیت‌ها ارائه می‌دهد.
هوریمیا بیش از هر چیز به‌خاطر رابطه‌ی گرم و باورپذیر هوری و میامورا تماشایی است. داستان نشان می‌دهد که نزدیک شدن به یک نفر لزوماً با گفت‌وگوهای بزرگ و اعتراف‌های نمایشی آغاز نمی‌شود؛ گاهی یک راز مشترک یا فرصتی برای کنار گذاشتن ظاهر همیشگی، نقطه‌ی شروع کافی است. ترکیب لحظه‌های بامزه با صحنه‌های صادقانه و عاطفی، ریتمی دلنشین می‌سازد که نه بیش از حد تلخ است و نه احساسات شخصیت‌ها را سطحی می‌کند. اگر از داستان‌های عاشقانه‌ای لذت می‌برید که در کنار عشق، به دوستی و زندگی روزمره هم اهمیت می‌دهند، این انیمه انتخاب جذابی است.
تولید انیمه با رنگ‌بندی روشن، طراحی چهره‌های گویا و میزانسن‌های ساده‌ای همراه است که با فضای دبیرستانی آن هماهنگی دارد. در بسیاری از صحنه‌ها، تغییر حالت نگاه یا مکث کوتاه یک شخصیت به‌اندازه‌ی یک گفت‌وگوی طولانی احساس منتقل می‌کند و همین توجه به جزئیات، لحظه‌های آرام را دیدنی نگه می‌دارد. موسیقی نیز معمولاً در خدمت حال‌وهوای صحنه است و میان بخش‌های شاد، عاشقانه و تأمل‌برانگیز تعادل ایجاد می‌کند. طرفداران آثاری مانند داستان‌های عاشقانه‌ی مدرسه‌ای و انیمه‌های روزمره‌ای که روابط شخصیت‌ها در مرکز توجهشان است، احتمالاً از فضای هوریمیا استقبال می‌کنند. برای دیدن «جدیدترین سینمایی» می‌توانید به بخش مربوطه مراجعه کنید.
یکی دیگر از نقاط قوت هوریمیا این است که روابط را به زوج اصلی محدود نمی‌کند و به دوستی‌های گروهی هم فرصت رشد می‌دهد. شخصیت‌های فرعی صرفاً برای خنداندن مخاطب یا پیش بردن ماجرای هوری و میامورا حضور ندارند؛ هرکدام نگرانی‌ها، برداشت‌ها و لحظه‌های شخصی خودشان را دارند. همین موضوع باعث می‌شود فضای مدرسه زنده و آشنا به نظر برسد و مخاطب بتواند میان شخصیت‌های مختلف، چهره‌ای نزدیک به خودش پیدا کند. حتی شوخی‌های گروهی هم اغلب از تفاوت اخلاق‌ها و راحتی دوستان با یکدیگر بیرون می‌آیند.
کارگردانی هوریمیا را ماساشی ایشیاما برعهده داشته و تاکائو یوشیوکا مسئول ترکیب‌بندی مجموعه بوده است. طراحی شخصیت‌ها را هاروکو اییزوکا انجام داده و موسیقی اثر ساخته‌ی ماسارو یوکویاما است؛ انیمه نیز در استودیوی CloverWorks تولید شده است. مجموعه‌ی اصلی در سال ۲۰۲۱ پخش شد و در سال ۲۰۲۳، Horimiya: The Missing Pieces با تمرکز بر داستان‌هایی از مانگا که در اقتباس نخست حضور نداشتند، به نمایش درآمد. اطلاعات مربوط به تیتراژهای آغازین و پایانی در نسخه‌های مختلف پخش با همان عنوان‌ها قابل بررسی است، اما برای معرفی این صفحه نیازی نیست نامی را که از آن مطمئن نیستیم به عوامل نسبت دهیم.
انتخاب CloverWorks برای داستانی که به واکنش‌های ظریف و تغییرات چهره وابسته است، به نتیجه‌ای روان و خوش‌خوان از نظر بصری کمک کرده است. طراحی‌ها در موقعیت‌های روزمره ساده و گرم می‌مانند و هنگام شوخی، با اغراق‌های کوتاه و مؤثر، حال‌وهوای کمدی را تقویت می‌کنند. موسیقی ماسارو یوکویاما نیز قرار نیست همواره توجه را از دیالوگ‌ها بگیرد؛ بیشتر در لحظه‌هایی وارد می‌شود که لازم است حس نزدیکی، نگرانی یا شادی شخصیت‌ها برجسته‌تر شود. هماهنگی تصویر، موسیقی و ریتم روایت باعث می‌شود حتی قسمت‌هایی که اتفاق بزرگی در آن‌ها رخ نمی‌دهد، بخشی از تجربه‌ی دلنشین مجموعه باقی بمانند.
در نسخه‌ی ژاپنی، هارکا توماتسو صداپیشه‌ی کیوکو هوری و کوکی اوچیاما صداپیشه‌ی ایزومی میاموراست. سئی‌ایچیرو یاماشیتا در نقش تورُو ایشیکاوا، یوریه کوزاکای در نقش یوکی یوشیکاوا و نوبوهیکو اوکاموتو در نقش کاکِرو سنگوکو حضور دارند. رینا کوندو نقش ساکورا کونو، مائو نقش رِمی آیاساکی و دایکی یاماشیتا نقش شو ایورا را اجرا می‌کنند. این گروه، شخصیت‌های اصلی و بخشی از دوستان و هم‌کلاسی‌های آن‌ها را در نسخه‌ی ژاپنی جان می‌بخشد.
صداپیشگی هوریمیا از آن نوع اجراهایی است که بیشتر با تفاوت‌های ظریف کار می‌کند تا فریادهای نمایشی. لحن صریح و پرانرژی هوری در کنار سکوت‌ها و مکث‌های میامورا، تفاوت رفتاری آن‌ها را قابل لمس می‌کند و به‌مرور که صمیمی‌تر می‌شوند، این فاصله نیز در گفت‌وگوهایشان تغییر می‌کند. اجرای شخصیت‌های فرعی هم به شکل‌گیری حس یک جمع دوستانه کمک می‌کند؛ گفت‌وگوها معمولاً سبک و طبیعی‌اند و در لحظه‌های عاطفی، احساسات را بی‌دلیل بزرگ نمی‌کنند. نتیجه، گروهی از صداهاست که با حال‌وهوای صمیمی و روزمره‌ی داستان هماهنگ می‌ماند.
دانلود هوریمیا با کیفیت 480p
لینک دانلود با کیفیت 480p در این بخش قرار دارد. این کیفیت برای تماشای هوریمیا روی صفحه‌های کوچک‌تر یا زمانی که حجم کم‌تری برای دانلود می‌خواهید، گزینه‌ای مناسب است.
دانلود هوریمیا با کیفیت 720p
لینک دانلود با کیفیت 720p در این بخش قرار دارد. کیفیت 720p تعادل خوبی میان وضوح تصویر و حجم فایل ایجاد می‌کند و برای بیشتر نمایشگرها انتخابی کاربردی است.
دانلود هوریمیا با کیفیت 1080p
نسخه‌ی 1080p هوریمیا برای تماشای جزئیات تصویر با وضوح بالاتر در دسترس است. اگر نمایشگر بزرگ‌تری دارید و کیفیت بصری برایتان اهمیت دارد، این نسخه می‌تواند انتخاب مناسبی باشد.
فارس‌انیمه بعد از انتشار هر قسمت از هوریمیا، آن را با زیرنویس فارسی آماده می‌کند. این صفحه برای دنبال کردن نسخه‌ی انیمه‌ی ۲۰۲۱ و مجموعه‌ی Horimiya: The Missing Pieces در سال ۲۰۲۳، اطلاعات دانلود و نسخه‌های زیرنویس‌دار را در اختیارتان می‌گذارد. زیرنویس چسبیده باعث می‌شود هنگام تماشا نیازی به هماهنگ کردن فایل جداگانه نداشته باشید. کافی است کیفیت موردنظرتان را با توجه به دستگاه و سرعت اینترنت انتخاب کنید. برای دیدن «آخرین بروزرسانی سایت» می‌توانید به بخش مربوطه مراجعه کنید.
در یک داستان متکی بر گفت‌وگوهای صمیمی و شوخی‌های کوتاه، ترجمه‌ی روان کمک می‌کند لحن شخصیت‌ها و تفاوت رفتارشان در جمع و خلوت بهتر منتقل شود. توجه به اصطلاحات مدرسه‌ای، کنایه‌ها و شوخی‌های میان دوستان اهمیت دارد، چون ترجمه‌ی بیش از حد تحت‌اللفظی ممکن است بخشی از صمیمیت یا ظرافت صحنه را از بین ببرد. زمان‌بندی مناسب زیرنویس نیز باعث می‌شود جمله‌ها با گفت‌وگو هماهنگ باشند و فرصت کافی برای خواندنشان وجود داشته باشد. با زیرنویس فارسی، دنبال کردن تغییر رابطه‌ها و جزئیات هر قسمت برای مخاطبانی که به زبان ژاپنی مسلط نیستند آسان‌تر می‌شود.
هوریمیا را می‌توانید از بخش «پربازدیدترین‌ها» دنبال کنید. همچنین می‌توانید از بخش «جدیدترین سینمایی» دیدن کنید تا جدیدترین آثار منتشرشده را از دست ندهید. برای دنبال کردن «دونگهواهای بروز شده» هم می‌توانید به بخش مربوطه مراجعه کنید.
هوریمیا را می‌توانید بدون فیلترشکن دانلود کنید. لینک‌های دانلود هوریمیا مستقیم هستند. بنابراین برای دانلود به فیلترشکن نیاز ندارید. اگر به دنبال «لینک دانلود مستقیم» هستید، این بخش بدون هیچ محدودیتی در اختیار شماست.
محبوب‌ترین شخصیت هوریمیا خود ایزومی میامورا است. او در آغاز داستان پسری کم‌حرف و دور از مرکز توجه به نظر می‌رسد، اما آشنایی با هوری و دوستانش فرصت می‌دهد ویژگی‌های گوناگونش را ببینیم. میامورا فقط از نظر ظاهر با تصویری که هم‌کلاسی‌ها از او ساخته‌اند فرق ندارد؛ زیر آن سکوت، فردی مهربان و حساس قرار دارد که به‌تدریج می‌آموزد اعتماد کند و اجازه دهد دیگران به او نزدیک شوند. رشدش نیز ناگهانی نیست و از دل گفت‌وگوها و تجربه‌های معمولی شکل می‌گیرد.
اجرای کوکی اوچیاما برای میامورا با لحنی آرام و کنترل‌شده، کم‌حرفی و حساسیت شخصیت را به‌خوبی منتقل می‌کند.
انتخاب‌های میامورا در طول داستان، بیش از آن‌که به تغییر کامل شخصیتش مربوط باشند، به پذیرفتن بخش‌هایی از خود و نشان دادن آن‌ها به دیگران ارتباط دارند. رابطه‌اش با هوری به او کمک می‌کند از تنهایی فاصله بگیرد، اما این نزدیکی دوطرفه است و خود میامورا نیز برای هوری همراهی امن و صادقانه فراهم می‌کند. دوستی با هم‌کلاسی‌ها هم نشان می‌دهد که او می‌تواند در جمع حضور داشته باشد، بی‌آن‌که مجبور شود به فردی پرحرف یا نمایشی تبدیل شود. همین رشد آرام و پیوندهای معنادار، میامورا را به شخصیتی دوست‌داشتنی و به‌یادماندنی تبدیل می‌کند.
می‌خواهید اطلاعات کامل‌تر و به‌روزتری از این انیمه داشته باشید؟ برای مشاهده‌ی امتیازها، نقدها و جزئیات بیشتر، صفحه‌ی این اثر را در MyAnimeList و IMDb ببینید.
IMDb7.6 زیرنویس قسمت ۱۲ 
IMDb7.5 زیرنویس اختصاصی قسمت ۱۲ 
IMDb7.5 زیرنویس اختصاصی قسمت ۱۲ 
IMDb7.6 زیرنویس قسمت ۱۲ 
IMDb7.5 زیرنویس اختصاصی قسمت ۱۲ 
IMDb8.0 پخش زیرنویس اختصاصی قسمت ۴ 
IMDb5.8 زیرنویس اختصاصی قسمت ۲۶ 
IMDb7.5 زیرنویس اختصاصی قسمت ۱۲ 
IMDb6.72 زیرنویس اختصاصی قسمت ۱۲ 
IMDb7.5 زیرنویس اختصاصی قسمت ۱۲ 
IMDb7.5 قسمت ۱۳ 
IMDb7.81 زیرنویس اختصاصی قسمت ۱۲ با زدن روی هر برچسب، همهی عنوانهای همموضوع را ببین.
این کار فقط در Safari ممکن است. همین صفحه را در سافاری باز کن.
از منوی مرورگر (⋮) گزینهی «نصب برنامه» یا «Add to Home screen» را بزن.
یا اپلیکیشنِ کامل اندروید / ویندوز
اولین دیدگاه را شما ثبت کنید.